The cities with the worst drivers reported in new study