What can cause a routine medical procedure to end in injury?